您的位置:首页 > 电脑软件

移动办公成职场常态 搜狗翻译App实现外文文档随传即译

发布时间:2018-09-20 12:22:17  来源:互联网     背景:

  当下,大家对移动翻译类应用的需求越发迫切及多元。除了即时交流、沟通等基础翻译需求外,一些职场人士在移动办公场景下更是面临即时翻译、浏览外文文档资料的需求。日前,搜狗翻译App上线文档翻译功能,成为首个免费支持文档翻译的综合类翻译应用,并支持中文与英、日、韩三种语言间的互译,开启了全新的移动端翻译体验。

  (图:搜狗翻译App上线“文档翻译”功能,可实现文档在移动端的实时翻译)

  随着移动互联网的发展,移动办公已成为一种新趋势,利用手机处理邮件、在工作群及时沟通、浏览工作文件、扫描合同文本等行为都是上班族的常态。尤其是在工作节奏较快的外企或互联网公司上班的白领人群,随时都可能接到客户或老板发来的外文资料需要快速处理。试想,倘若此时正在下班或出差的路上,面对这些突如其来的外文文件,将会陷入怎样的窘境?

  在美企工作的小王,体验了搜狗翻译App的“文档翻译”功能后,便向周围同事不断“安利”。在小王看来,搜狗翻译App“文档翻译”功能的强大之处在于,无需打开电脑,只用手机即可使Word或PDF两种格式的文档得到快速翻译、便捷存储和实时分享,是移动办公时处理外文文件的“好助手”。

  小王介绍到,搜狗翻译App可支持手机本地文档及其它应用文档的上传和即时翻译,译文也可保存至本地或直接通过第三方应用分享,这在很大程度上提升了自己的工作效率。原来,小王的老板是个“夜猫子”,经常大半夜在微信工作群分享各类英文文件,让大家“先消化下”再隔天上班讨论。现在遇到类似突发情况,小王总能气定神闲地通过搜狗翻译App在短时间内了解资料,甚至还能将译文直接微信转发给同事。

  小王一边给小编“安利”一边开始上手演示:如要将老板在微信群中发来的这份英文版企业资料翻译为中文,了解内容要点,只需将该文件打开,选择“其他应用打开”,点击弹层图标中的【更多】,完成开启“搜狗翻译”的设置后,即可进行翻译操作,快速查看文档译文。在译文中可以看到,不仅每句话都翻译地精准、地道,连表格里的文字也都能翻译,并且表格部分的内容还可以横屏查看。小王介绍到,在首次翻译过程中,系统就会同时开启“搜狗翻译”设置,后续再要翻译其他文件时只需点击“拷贝至搜狗翻译”即可实现翻译。

  (图:搜狗翻译App支持表格内容翻译和表格横屏查看)

  而在阅读翻译结果时,搜狗翻译App还支持对文档内容进行原文、译文的对照查看,如在这份企业介绍的中文译文基础上,点击任一段落,下方均会出现对应的英文原文,方便对照检查或学习。

  (图:搜狗翻译App支持翻译文档译文、原文对比查看)

  当然,移动端办公之外,很多职场人士也有在电脑端翻译文件的需求。为此,搜狗翻译App还设置了“去电脑端翻译文档”的选项,详细介绍了如何用搜狗翻译网页版使用文档翻译功能的流程,方便大家在电脑端进行便捷文件翻译操作。更重要的是,搜狗翻译App支持“PC及移动同步文档翻译记录的便捷存储”,大家使用同一个账号在搜狗翻译电脑端或移动端登录后,系统可自动同步文档翻译记录,方便用户在任意端口便捷查找和使用翻译过的文档。

  (图:搜狗翻译App支持文档翻译记录PC端同步)

  此外,基于对用户移动应用使用习惯的洞察,搜狗翻译App“文档翻译”提供了很多贴心的细节功能,如“页面浮窗”功能,方便大家在等待翻译的过程中,同步使用手机处理其他事项,待系统进行“翻译完成”的提示后再查看译文即可;再如“AR记忆切换”功能,在使用AR翻译时,自动默认上一次开启状态,省去了手动调整的繁琐等,在细微之处给用户带来更方便的移动翻译体验。

  现在,越来越多的行业都在积极与国际接轨,探索进一步的发展。处理外文文档也成为外贸、科研等一些领域工作者的日常,想要打破电脑端和移动端的限制随时进行文档翻译,提高工作效率,不妨试试搜狗翻译App的“文档翻译”功能,可以在移动终端帮助大家随时应对中英、中日、中韩文档互译难题,获得便捷高效的翻译体验。






  声明:本文仅为传递更多网络信息,不代表本站观点和意见,仅供参考了解,更不能作为投资使用依据。


返回网站首页

本文评论
体验1天腾讯文档后,我把其他在线文档都卸载了
最近,办公室有些不正常。 之前为了一篇稿件和大家吵得不可开交的小A现在出奇地安静;...
日期:04-20
Windows 10 on ARM将于五月支持64位应用
2016年12月的时候,微软和高通首次宣布了将为基于骁龙处理器的 Windows 10 PC 引入 x86应用运行支持......
日期:04-06
9月18日iOS12正式推送,腾讯手机管家同步支持一键举报骚扰电话/短信
北京时间9月13日凌晨1点,2018苹果秋季发布会在乔布斯剧院进行。发布会上,库克向全球果粉揭晓了今......
日期:09-13
迅雷U享版:迅雷会员专属客户端、轻量极速,只专注下载!
迅雷U享版,迅雷会员 专属的PC下载客户端,号称“下载界的一股清流”,极为简洁、清爽。......
日期:09-13
正式版推送在即 外媒评Windows 10 RS5最佳新功能
9月5日消息 近日,微软已经正式公布了Windows 10 RS5更新的名称“October 2018 Update”(......
日期:09-05
Windows7系统退休?微软:将于2020年停止支持
Windows 7是微软历史上最为成功的操作系统之一,市场占有率依然很坚挺。不过,就算再受欢迎也总有告......
日期:09-05
预装软件暗藏木马 360提醒用户慎选小众品牌手机
在智能手机快速迭代的今天,每隔一段时间更换新手机成为年轻人习以为常的事情。拿到新手机之后,不......
日期:04-27
WPS Office 2019企业版全面升级 企业办公更加安全可靠
9月26日,金山WPS Office 2019企业版媒体沟通沙龙在北京举行。本次沙龙旨在通过WPS Office 企业版分......
日期:09-27
谷歌为Chromebook推出双系统启动软件:可装Windows
对于许多用户而言,Mac都是一款非常不错的电脑,但如果说Mac还有什么不舒服的地方,那就是没有预装W......
日期:08-16
开黑队友神秘失联,喊他用腾讯WiFi管家畅连3亿优质WiFi热点
当WiFi变成日常必备时,WiFi网络的无处不在帮助我们连接着彼此。然而当你的手机突然没有了网络信号......
日期:09-11
“美人蝎”挖矿木马上演“美人心计” 腾讯电脑管家精准查杀
如今,各种电脑软件中,图片都是极其常见的数据,优美的风景、风姿绰约的美女,在感受视图大餐的同......
日期:09-29
担心新学期flag又落空?搜狗文档翻译为日韩专业学生提供神助攻
日韩小语种是高校语言类专业里的“香饽饽”,受到很多大学生的青睐。然而语言文化博大精......
日期:09-04
三星Note9获系统更新 千万不要错过!
三星Galaxy Note9,2018年当之无愧的安卓机皇,备受全球各地用户青睐。如今,三星Galaxy Note9获得......
日期:09-29
钢铁销售合同带“毒” 腾讯电脑管家轻松拦杀
“美好的一天,我是……,请下载并确认附有新订单折扣代码的价格表,请注意此优惠......
日期:08-09
360揭秘刷量木马 守卫网络安全没有“方外之地”
随着智能手机的普及,用户在非WiFi环境下阅读资讯、浏览视频成为一种常态,而手机流量的频繁消耗也......
日期:04-25
金蝶云财务共享与未来财务的距离:一个云服务
未来就发生在我们眼前,我们需要做的就是去观察趋势和趋势本身的变化,据此去不断创新,去创造未来......
日期:04-30
诡异!半夜收到上百条验证短信后钱款莫名全部被卷走
据媒体报道,近期不少市民反馈称,醒来后发现手机收到数条验证码和银行扣款短信,甚至很多市民还因......
日期:08-04
直击RSAC2018热点 360聚焦网络安全三大趋势
美国时间4月16—20日,一年一度的安全行业盛会RSA Conference(RSA2018)在美国旧金山市中心召开......
日期:04-18
腾讯手机管家联动哈尔滨警方推“警民亲情守护”功能,开启防御电信网络诈骗的新路径
从诈骗电话到诈骗短信,不法分子精心设计骗局,一些用户因此不幸遭遇财产损失。面对电信网络诈骗,......
日期:05-23
微软推送Windows 10 19H1跳跃预览版18247系统更新
9月27日消息 今天凌晨,微软推送了Windows 10 19H1跳跃预览版18247系统更新,面向Skip Ahead通道发......
日期:09-27